niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Hehl“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Hehl <Hehl(e)s> [heːl] RZ. r.n. r.n. r.m. kein l.mn.

ˈheh·len [ˈheːlən] CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem Hehl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Später heirateten die beiden und lassen ihre Frustration vorzugsweise aneinander aus und machen keinen Hehl aus ihrer gegenseitigen Geringschätzung, können aber trotzdem nicht voneinander lassen.
de.wikipedia.org
Auch Hase übte starken Einfluss auf Hehl aus.
de.wikipedia.org
Die Musikerinnen gingen nun zunehmend offensiver mit der Kritik um und machten immer weniger Hehl aus ihren persönlichen Auffassungen.
de.wikipedia.org
Sie machten aus ihrer prinzipiellen Ablehnung der parlamentarischen Untersuchung keinen Hehl.
de.wikipedia.org
Von Hehl hob historiographische Fehler und einen „Mangel an Differenzierung“ hervor.
de.wikipedia.org
In seiner Chronik hatte der Zisterziensermönch und überzeugte Kreuzzügler keinen Hehl aus seinen blinden Hass gegen den Grafen gemacht.
de.wikipedia.org
Aus seiner Verachtung für diese Menschen macht er keinen Hehl, dennoch hält er Diskussionen zu diesen Themen in einer Demokratie für notwendig.
de.wikipedia.org
Aus seiner Ablehnung des Nationalsozialismus machte er keinen Hehl.
de.wikipedia.org
In seinen Vorlesungen macht der Dozent keinen Hehl daraus, dass er das nationalsozialistische Regime verabscheut.
de.wikipedia.org
Strenger machte eigener Aussage nach gegenüber niemandem einen Hehl aus seiner Vergangenheit.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski