niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Immobilien“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Im·mo·ˈbi·lie <Immobilie, Immobilien> [-ˈbiːli̯ə] RZ. r.ż. meist l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem Immobilien

(un)bewegliche Habe/Immobilien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die entsprechenden Kosten heißen in der Betriebswirtschaftslehre Personalkosten, Miet-/Pachtaufwand sowie Anschaffungskosten für Immobilien und Zinsaufwand.
de.wikipedia.org
Die Einrichtungen entstanden meist in zuvor leer stehenden Immobilien.
de.wikipedia.org
Neben dem angestammten Textilhandel befasste er sich zunehmend mit Immobilien- und Finanzgeschäften und mehrte dadurch den Reichtum der Familie.
de.wikipedia.org
Alle übrigen Immobilien wurden der rumänisch-orthodoxen Kirche übertragen.
de.wikipedia.org
Die Hauptnutzungsarten der Immobilien sind Büros und Ladengeschäfte.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zur Bewirtschaftung von physischen Anlagen wie Werkzeugmaschinen, Immobilien u. ä.
de.wikipedia.org
Der Verband strebte eine zentrale Kontrolle der Immobilien an.
de.wikipedia.org
Stattdessen stieg er zwischen 1917 und 1927 in das Immobilien- und Baugeschäft ein.
de.wikipedia.org
So wurden später von Privatleuten Immobilien erworben, die dann der bestehenden Schuleinrichtung als Stiftung zufielen.
de.wikipedia.org
Die Stämme klagen nicht nur auf Ausgleich für den Verlust ihres Landes und ihrer Immobilien, sondern auch auf Beteiligung an der Nutzung, etwa durch Tourismus.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski