Tłumaczenia dla hasła „Infektion“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

In·fek·ti·ˈon <Infektion, Infektionen> [ɪnfɛkˈ͜tsi̯oːn] RZ. r.ż.

1. Infektion MED. (Ansteckung):

Infektion

infectie

Infektion

besmetting

eine Infektion übertragen

een infectie [o. besmetting] overbrengen

2. Infektion MED. (Entzündung):

Infektion

infectie

Infektion

ontsteking

Przykładowe zdania ze słowem Infektion

eine Infektion übertragen

een infectie [o. besmetting] overbrengen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Katzen, die eine abortive FeLV-Infektion durchlaufen haben, bleiben ihr Leben lang immun gegen eine erneute Infektion mit dem Virus.

de.wikipedia.org

Sein wissenschaftliches Interesse galt insbesondere Infektionen mit Influenzaviren.

de.wikipedia.org

Zudem habe der Bundesstaat nur 9.150 Infektionen und 135 Tote zu beklagen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1990er-Jahre konnte etwa ein Drittel aller tumor-assoziierten Todesfälle bei Katzen auf eine FeLV-Infektion zurückgeführt werden.

de.wikipedia.org

Einige Elemente der düsteren Visionen seien aber bedenkenswert, insgesamt sei der Film wie eine „besonders giftige Infektion“.

de.wikipedia.org

Die häufigsten klinischen Konsequenzen einer FeLV-Infektion sind Immunschwäche, Anämie und Lymphome.

de.wikipedia.org

Katzen mit einer progressiven Infektion haben deshalb eine schlechte Prognose mit einer deutlich reduzierten Lebenserwartung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus untersuchte er genetisch bedingte Variationen in der Anfälligkeit von Mäusen gegenüber bakteriellen Infektionen.

de.wikipedia.org

Die Infektion der Fische erfolgt über die Kiemen und die Haut.

de.wikipedia.org

Die Infektion erfolgt direkt durch Kontakt mit infizierten Tieren oder infolge einer Laborinfektion.

de.wikipedia.org