niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Karaffe“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ka·ˈraf·fe <Karaffe, Karaffen> [kaˈrafə] RZ. r.ż.

Karaffe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Karaffen werden zum trinken von Wasser verwendet aber auch oft zum Dekantieren von Wein um ihn von unerwünschtem Bodensatz zu befreien.
de.wikipedia.org
Eine Karaffe (von) ist ein Tafelgefäß aus Ton, geschliffenem Glas oder Kristallglas, das meist eine flaschenähnliche Form hat.
de.wikipedia.org
Beim Ausschenken aus Karaffen wird in der Regel keine Serviette zum Umfassen verwendet; beim Ausschenken aus Flaschen in der Regel schon.
de.wikipedia.org
Ab 1930 kam es zu einer rückläufigen Produktion solcher Karaffen.
de.wikipedia.org
Weitere Funde waren keramische und hölzerne Karaffen und Behälter.
de.wikipedia.org
Deshalb ist es ratsam, sich zum Beispiel in Gaststätten den Wein in einem Krug oder besser noch in einer Karaffe servieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Links neben dem Bett steht ein kunstvoller Beistelltisch mit drei edlen Glaswaren: einem Parfümflakon, einer Karaffe und einem Glas.
de.wikipedia.org
Die Karaffe mit Silbermontierung hatte ihren Höhepunkt in der Zeit zwischen 1830 und 1930.
de.wikipedia.org
Das auch „Glastrommel“ genannte Effektinstrument besteht ähnlich einer Karaffe aus einer Glaskugel mit einem Mundröhrchen.
de.wikipedia.org
Der Vorteil bei dieser Art von Karaffe besteht darin, dass es keine Tropfen mehr gibt, da der Metallrand den Tropfen abschneidet.
de.wikipedia.org

Definicje "Karaffe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski