Tłumaczenia dla hasła „Kaufladen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈKauf·la·den RZ. r.m.

1. Kaufladen (Geschäft):

Kaufladen

winkel(tje)

Kaufladen

handelszaak

2. Kaufladen (Spielzeug):

Kaufladen

winkeltje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Ort besaß eine Post und zehn Kaufläden.

de.wikipedia.org

Der Ort bestand 1903 lediglich aus zwei Kirchen, zwei Gemeindeschulen, einer Gastwirtschaft, einer Apotheke, einem Doktorat und einem Kaufladen.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es eine Mittelschule, Kaufläden, eine Apotheke sowie je eine katholische und orthodoxe Kirche.

de.wikipedia.org

1947 folgte eine Postfiliale und 1948 ein Kaufladen, der sich im Besitz von Ureinwohnern befand.

de.wikipedia.org

Eine lange Zeit besaß Meemken auch einen Kaufladen, in dem es von Brötchen bis zu Kinderspielzeug alles gab; dieser wurde aber aufgegeben.

de.wikipedia.org

Unter diesen Bezeichnungen wurde es in kleinen Mengen auch in Drogerien, Kaufläden oder Apotheken verkauft.

de.wikipedia.org

Es können unter anderem altes Blechspielzeug, Modelleisenbahnen, Puppenstuben, Kaufläden, Teddys, Dampfmaschinen und Schaukelpferde besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Neben Möbeln gestaltete er auch Kaufläden und architektonische Pläne, die er ab 1922 auf verschiedenen Ausstellungen vorstellte.

de.wikipedia.org

1873 wurde eine grundlegende Umgestaltung des Erdgeschosses mit Kaufläden vorgenommen.

de.wikipedia.org

Das Spektrum der Sammlung bilden zudem Kaufläden, Puppen, Zinnfiguren, Brettspiele und Papiertheater.

de.wikipedia.org