niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Klöppelspitze“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)
Klöppelspitze r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einen besonderen Schwerpunkt setzt die Ausstellung auf Klöppelspitzen und -geräte sowie Glas- und Porzellanerzeugnisse.
de.wikipedia.org
Das Malimoverfahren gesellt sich neben das Web-, Wirk-, Walk-, Klöppelspitzen- und Nadelspitzenverfahren als eigenständiges Verfahren zur Herstellung eines textilen Flächengebildes aus einzelnen Fäden.
de.wikipedia.org
Dass sie tatsächlich Klöppelspitze nach Art des Verlagssystems herstellen ließ, lässt sich historisch nicht belegen, wohl aber ihre Tätigkeit als Verlegerin von Borten.
de.wikipedia.org
Erzeugnisse aus dem Handwerk der Töpfer, Zinngießer und Posamentierer sind zu sehen, auch Klöppelspitzen, Schnitzereien und Waffen.
de.wikipedia.org
Um die Armut der Orte in Erbuntertänigkeit zu lindern und die Rentabilität zu fördern, bemühte er sich um Absatzmöglichkeiten für die in Heimarbeit hergestellten Klöppelspitzen, Krippenfiguren und Christbaumschmuck.
de.wikipedia.org
Echte, also handgefertigte Klöppelspitzen werden traditionell in creme/weiß oder schwarz aus Leinen, Baumwolle oder aus cremefarbener Seide (Blonde) gemacht; heute werden auch farbige Fäden verwendet.
de.wikipedia.org
Sie ist wohl die ausdrucksvollste und zugleich komplizierteste Klöppelspitze in ihrer Herstellung.
de.wikipedia.org
Bis ins 19. Jahrhundert hinein waren es die Männer, die Entwürfe für die Klöppelspitze fertigten, während die Frauen diese umsetzten.
de.wikipedia.org
Vorne ist die Hube mit einer sechs bis acht Zentimeter breiten Klöppelspitze, der sogenannten Pöttjeskante oder Fedderspitze, besetzt.
de.wikipedia.org
Die Flechtspitze ist die erste freie Klöppelspitze, die sich in der Renaissance entwickelte.
de.wikipedia.org

Definicje "Klöppelspitze" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski