Tłumaczenia dla hasła „Knecht“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Knecht <Knecht(e)s, Knechte> [knɛçt] RZ. r.m.

1. Knecht:

Knecht Ruprecht

Zwarte Piet

2. Knecht (Landarbeiter):

Knecht

knecht

Knecht

handwerksgezel

Knecht

dagloner

3. Knecht HIST. pej. (Untergebener):

Knecht

schildknaap

Knecht

page

4. Knecht HIST.:

Knecht

krijgsknecht

Knecht

soldaat

ˈknech·ten [ˈknɛçtn̩] CZ. cz. przech. podn.

knechten

(ver)knechten

knechten

onderdrukken

Przykładowe zdania ze słowem Knecht

Knecht Ruprecht

Zwarte Piet

heute Herr, morgen Knecht przysł.

heden graaf, morgen slaaf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinzu kamen 15 nebengewerbliche Landwirte, die weitere 20 Knechte und Mägde beschäftigten.

de.wikipedia.org

Bauern durften Knechte und Mägde zur Besserung ins Zuchthaus bringen, um etwas gegen Leistungsdefizite zu unternehmen.

de.wikipedia.org

Es ist für ihn nicht die Dialektik des Willens (von Herr und Knecht), die Veränderung hervorbringt, sondern interne, immanente Differenz.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1858 gab es in der Stadt 27 Hofeigentümer, die 22 Knechte und Mägde beschäftigten.

de.wikipedia.org

Findelkinder hatten früher keinerlei Rechte und wurden oft in die Sklaverei verkauft, als Knechte auf Bauernhöfen gehalten oder in Klöster gegeben.

de.wikipedia.org

Fröhlich feiern die Mägde und Knechte das Erntedankfest.

de.wikipedia.org

Durch eine Verkettung unglücklicher Umstände erschlägt sie den Knecht versehentlich mit einer Axt.

de.wikipedia.org

Knecht erweitert die Ergebnisse zur sozial ungleichen Verteilung von Ressourcenausstattung.

de.wikipedia.org

Über Küche und Vorratskammer sind weitere Vorratsräume oder Schlafkammern für Knechte etc. zu finden.

de.wikipedia.org

Meist spielte er den geistig leicht zurückgebliebenen Knecht oder den von seiner Frau geplagten Ehemann, stellte aber auch andere Charaktere dar.

de.wikipedia.org