Tłumaczenia dla hasła „Kunstverständnis“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈKunst·ver·ständ·nis RZ. r.n.

Kunstverständnis

kunstzin

Kunstverständnis

kunstbegrip

Kunstverständnis

kunstsmaak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als erster Präsident dieses neuen Kunstvereines hat er von 1865 diesen wesentlichen Schritt zur Förderung zeitgenössischer Kunst und des Kunstverständnisses der Steirer geleistet.

de.wikipedia.org

Sie dokumentieren das handwerkliche Kunstverständnis eines genialen, aber unbekannten Steinmetzmeisters.

de.wikipedia.org

Sein Klavierspiel wurde von der zeitgenössischen Kritik wegen seiner nicht bloß technischen Vollendung und „plastischen Schönheit“ gerühmt, auch sein umfassendes Kunstverständnis wurde hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seiner bildhauerischen Arbeit stehen das dialogische Prinzip, ein dezidiert gesellschaftlich orientiertes Kunstverständnis und die handwerklich fundierte Erprobung neuer Gestaltungstechniken.

de.wikipedia.org

Gemeinnütziger Zweck des Vereins ist die Förderung des originalgrafischen Schaffens durch die Vermittlung von Grafiken zu günstigen Bedingungen und die Pflege des Kunstverständnisses.

de.wikipedia.org

Manche dieser Objekte überforderten zu ihrer Zeit das lokale Kunstverständnis und lösten entsprechende Kontroversen aus.

de.wikipedia.org

Viele Händler ohne Kunstverständnis kamen in ihre Gemeinschaft und versuchten am Erfolg teilzuhaben.

de.wikipedia.org

Durch Vorträge und journalistische Beiträge über Musik versuchte er, das Kunstverständnis des Publikums zu fördern.

de.wikipedia.org

Er spielte eine wichtige Rolle bei der Erneuerung der Technik der französischen Radierung und passte diese Kunstform an das zeitgenössische Kunstverständnis an.

de.wikipedia.org

Ein Jahrhundert später wurden weitere Bilder Opfer des gewandelten Kunstverständnisses: alle Fresken im obersten Register wurden abgeschlagen.

de.wikipedia.org