Tłumaczenia dla hasła „Leistungsvergleich“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

benchmarking

Leistungsvergleich r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben dem Ergometerfahren stehen Fuß- und Basketballturniere an, die den Schülern einen ersten Leistungsvergleich bieten.

de.wikipedia.org

Es wird hauptsächlich für das Ausdauertraining im Winter genutzt und eignet sich auch gut für einen Leistungsvergleich bei den Sportlern.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht als eindimensionales Verfahren einen direkten umweltbezogenen Unternehmens-, Produkt- oder Leistungsvergleich anhand einer einzigen Kennzahl.

de.wikipedia.org

Es war der erste internationale Leistungsvergleich zwischen mehreren Automobilmarken.

de.wikipedia.org

Qualitäts- und Leistungsvergleiche lassen sich jedoch nicht genau quantifizieren, weshalb häufig allein ein Preisvergleich angestellt wird.

de.wikipedia.org

Zur Zulassung waren neben den Zeugnisnoten auch Aufnahmeprüfungen und -gespräche oder erfolgreiche Teilnahmen an Mathematikolympiaden und ähnlichen Leistungsvergleichen entscheidend.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Erwerb des Leistungsabzeichens erfolgt durch die Teilnahme an den Leistungsvergleichen der Feuerwehrverbände der Landkreise, die Mitglied im Landesfeuerwehrverband sind.

de.wikipedia.org

Zu verschiedenen Zeitpunkten wurden auch Leistungsvergleiche und Wettkämpfe im Brückenbau mit den Streitkräften der Sowjetarmee durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ausländische Athleten nutzen die Deutschen Meisterschaften in der Vorbereitung auf die Weltcupsaison des Winters zum internationalen Leistungsvergleich.

de.wikipedia.org

Ein Leistungsvergleich mit den Normentafeln ist nur bei strenger Einhaltung der Standardisierungsvorschriften sinnvoll.

de.wikipedia.org