Tłumaczenia dla hasła „Messwert“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈMess·wert RZ. r.m.

Messwert

gemeten waarde

Messwert

meetwaarde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für jeden individuellen Rang eines Messwertes wird anschließend dessen Abweichung vom Rangdurchschnitt durch Multiplikation mit dem Spannweitenrang der entsprechenden Untersuchungseinheit gewichtet.

de.wikipedia.org

Dies betraf insbesondere die Messwerte zu Ozon im Hochsommer, Informationen über zugefrorene Gewässer im Winter und die Qualität von Badegewässern.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Aussagekraft der Messwerte begrenzt: Es ist nicht klar, welcher Verbrauch von der Grafikkarte stammt und was dem restlichen PC-System zuzuschreiben ist.

de.wikipedia.org

Anschließend folgen die Messwerte in Abschnitten zu jeweils zehn Jahren (Dekaden) mit dem dazugehörigen 10-Jahres-Mittelwert.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie ein Fehlerbalken um einen Messwert drückt ein Intervall das Ausmaß der Unsicherheit bezüglich der zu berechnenden Größe aus.

de.wikipedia.org

Die Hilfsgröße Innovation beschreibt, wie genau der vorhergesagte Mittelwert den aktuellen Messwert mittels der Beobachtungsgleichung beschreiben kann.

de.wikipedia.org

Die Aktivierte (Blut-)Gerinnungszeit () ist ein Messwert der Blutgerinnung und gibt an, nach welcher Zeit Vollblut durch die Zugabe von Kaolin zu gerinnen beginnt (Generierung der Koagulation).

de.wikipedia.org

Da der Messwert im Prinzip bereits eine Temperatur ist, entfällt der Abstraktionsschritt vom Messwert auf eine Temperaturskala.

de.wikipedia.org

Der ermittelte Messwert dient dabei zur Regelung, Überwachung oder zur Qualitätssicherung.

de.wikipedia.org

Den Zeitpunkt der Abschaltung gibt der Messwert des Aufnehmers vor.

de.wikipedia.org