Tłumaczenia dla hasła „Neuling“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈNeu·ling <Neulings, Neulinge> [ˈn͜ɔylɪŋ] RZ. r.m.

Neuling

nieuweling

Neuling

nieuwkomer

Neuling

beginneling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als bester Neuling beendete er die Saison auf dem dritten Platz in der Gesamtwertung.

de.wikipedia.org

Trotzdem kann eine Anfängerpartie bei Neulingen bereits mehrere Stunden dauern.

de.wikipedia.org

Als Neuling etablierten sie sich gut und beendeten die Saison 2006/07 auf dem fünften Platz mit einem positiven Punktekonto.

de.wikipedia.org

Zum Schluss der Saison kündigte sich wegen des Erfolgs ein großer Andrang an Neulingen an.

de.wikipedia.org

Sie gewann 1959 den nationalen Titel bei den Neulingen.

de.wikipedia.org

In Runde 158 verunfallte ein Neuling, worauf die gelbe Flagge geschwenkt wurde.

de.wikipedia.org

Später wurde eine Anmeldung als sogenannter Neuling ermöglicht, die jedoch mit einigen Einschränkungen verbunden ist.

de.wikipedia.org

Arbeitsproben von Neulingen wurden zu keinem Zeitpunkt honoriert.

de.wikipedia.org

Die Saisoneröffnung sollte sehr erfolgreich für den Neuling verlaufen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde er zum Wahlmann ernannt und in den Geheimen Ausschuss berufen, was bei Neulingen selten vorkam.

de.wikipedia.org