niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Ordensregel“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈOr·dens·re·gel RZ. r.ż.

Ordensregel
Ordensregel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Schon früh gab es Bewegungen der steten Erneuerung festgefahrener Formen, etwa was das einhalten von Ordensregeln in den Ordensgemeinschaften betraf.
de.wikipedia.org
Das Ordensgewand ist für die einzelnen Gemeinschaften durch die jeweiligen Ordensregeln, Konstitutionen, Satzungen oder Gewohnheiten festgelegt.
de.wikipedia.org
Das Kloster gehörte zunächst nicht dem Orden der Zisterzienser an, befolgte aber dessen Ordensregeln.
de.wikipedia.org
Die Beginen lebten nach den Ordensregeln der Dominikaner.
de.wikipedia.org
Er sorgte für die strenge Einhaltung der Ordensregeln, führte straffe Zucht, Schweigegebot und strengste Askese ein.
de.wikipedia.org
Ein Kölner Kartäuserprior musste die genaue Beachtung aller Ordensregeln überwachen, regelwidrig handelnde Brüder vertreiben und statt ihrer neue, auf die Ordensreform verpflichtete berufen.
de.wikipedia.org
In seinem ersten Rundschreiben forderte er von den Brüdern und Schwestern des Ordens die strengere Einhaltung der Ordensregeln, vor allem der Armut und der Stille.
de.wikipedia.org
Diese gehörten keinem Orden an und waren damit auch an keine Ordensregeln gebunden.
de.wikipedia.org
Die Probleme zwischen den strengen Ordensregeln und der beginnenden Pubertät werden ebenso kritisch wie unpolemisch behandelt.
de.wikipedia.org
Den strengen Ordensregeln der Zisterzienser folgend handelt es sich um ein schmuckloses Gotteshaus ohne Kirchturm.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Ordensregel" w innych językach

Definicje "Ordensregel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski