niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Ordnungshaft“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)
eine Ordnungshaft verhängen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihm wurde vorgeworfen, als Strafrichter eine Beschwerde von Personen, die er in Ordnungshaft genommen hatte, zwei Tage nicht weitergeleitet zu haben.
de.wikipedia.org
Dieser verweigerte trotz eines angedrohten Ordnungsgeldes und angedrohter Ordnungshaft die Aussage.
de.wikipedia.org
1 ZPO wegen einer jeden Zuwiderhandlung auf Antrag des Gläubigers ein Ordnungsgeld und für den Fall, dass dieses nicht beigetrieben werden kann, Ordnungshaft bis zu sechs Monaten an.
de.wikipedia.org
Gefängnisse dienen – neben der Untersuchungshaft, verschiedenen Arten von Zivilhaft, Ordnungshaft sowie Abschiebehaft – dem Vollzug der Freiheitsstrafe: Häftlinge dürfen das Gefängnisgebäude nicht verlassen, ihre Bewegungsfreiheit ist eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Auch gegen eine Partei kann ein Ordnungsgeld (nicht jedoch Ordnungshaft) wie gegen einen Zeugen verhängt werden, sofern sie einer gerichtlichen Ladung nicht nachkommt (Abs.
de.wikipedia.org
Nicht zu verwechseln ist die Ordnungshaft mit der Zwangshaft.
de.wikipedia.org
2 StPO Ordnungshaft (veraltet: Beugehaft) angeordnet werden.
de.wikipedia.org
Die Ordnungshaft dauert mindestens einen Tag und kann bei einer Mehrzahl von Verstößen bis zu zwei Jahre dauern.
de.wikipedia.org
Ordnungshaft ist eine im Falle der genannten Verstöße angedrohte Freiheitsentziehung.
de.wikipedia.org
Nicht zu verwechseln ist die Zwangshaft mit der Ordnungshaft, mit der die Ordnung im Gerichtsverfahren erzwungen werden soll, bzw. der Erzwingungshaft, mit der die Zahlung einer Geldbuße erzwungen werden soll.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Ordnungshaft" w innych językach

Definicje "Ordnungshaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski