niemiecko » niderlandzki

Quar·ˈtier <Quartiers, Quartiere> [kvarˈtiːɐ̯] RZ. r.n.

Quartier
kwartier r.n.
Quartier beziehen [o. nehmen ]
im [o. in ] Quartier liegen

ˈaus·quar·tie·ren CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem Quartier

Quartier beziehen [o. nehmen ]
im [o. in ] Quartier liegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die restlichen Quartiere wurden von den Bürgern bewohnt.
de.wikipedia.org
Bei den Wohnbauten, die zu einem großen Teil als Apartmenthochhäuser errichtet werden, waren bereits mehrere Quartiere fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Die Anwohner des Quartiers haben an der Planung des Parks intensiv mitgewirkt.
de.wikipedia.org
Nach einer Zwischenstation bezog das Museum 1986 sein heutiges Quartier im extra errichteten Gebäude am Leuvehaven.
de.wikipedia.org
Das Mädchen gefällt dem Ritter und er bittet um Quartier und ein Fußbad.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg ab 1945 diente das Gebäude als Obdachlosenasyl und als Quartier für russische Soldaten.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde erstmals 1772 als Schankwirtschaft erwähnt und war zudem Quartier für Durchreisende.
de.wikipedia.org
Die Burg war oft Quartier des Adels zwischen oder vor den Feldzügen.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert liefert die Rolle der auf dem Hühnermarkt stehenden, damals als Freythofsbrunnen genannten Wasserquelle für das Quartier erstmals deutlichere Hinweise.
de.wikipedia.org
Das Quartier entstand in mehreren Etappen ab den 1920er Jahren durch Grossüberbauungen, darunter zahlreiche Soziale Wohnbauten.
de.wikipedia.org

Definicje "Quartier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski