niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Relativität“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Re·la·ti·vi·ˈtät <Relativität, Relativitäten> [relativiˈtɛːt] RZ. r.ż. meist l.poj.

Przykładowe zdania ze słowem Relativität

historische/kausale Relativität
historisch/causaal verband

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er vertrat eine zum Urknall alternative kosmologische Theorie, von ihm kosmologische Relativität genannt.
de.wikipedia.org
Dies wird allerdings erklärbar, wenn die Relativität der Gleichzeitigkeit berücksichtigt wird.
de.wikipedia.org
Vom Phänomen der sprachlichen Relativität zu unterscheiden ist die Frage, inwieweit die menschliche Erkenntnis durch die Sprache bedingt ist.
de.wikipedia.org
Zunächst zeigt er auf, dass die Konsequenz des Psychologismus eine bloße Relativität logischer Gesetze zur Folge hätte.
de.wikipedia.org
Dies ergebe sich aus der Relativität der Schuldverhältnisse.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen können sie nur numerisch gelöst werden, wofür es ausgefeilte Techniken und ein eigenes Spezialgebiet (Numerische Relativität) gibt.
de.wikipedia.org
Und es geht um die Relativität von Zeit.
de.wikipedia.org
Die Folge sind Phänomene wie Relativität der Gleichzeitigkeit, Zeitdilatation und Längenkontraktion.
de.wikipedia.org
Die Einsicht in die unbedingte naturgegebene Unantastbarkeit des Lebens erfordert die Rationalität und Transparenz eines u. a. interkulturellen und historischen Vergleichs, d. h. kultureller Relativitäten.
de.wikipedia.org
Die Auflösung dieses scheinbaren Widerspruchs ist, dass aus der Sicht der Besatzungen beide Beschleunigungen aufgrund der Relativität der Gleichzeitigkeit eben nicht gleich sind.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Relativität" w innych językach

Definicje "Relativität" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne