Tłumaczenia dla hasła „Relativität“ w niemiecko » słoweński słowniku

Relativität <-en> [relativiˈtɛːt] RZ. r.ż. a. FIZ.

Relativität

odvisnost r.ż.

Relativität

relativnost r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Paradoxon der Längenkontraktion entsteht, wenn die wechselseitige Längenkontraktion ohne Berücksichtigung der Relativität der Gleichzeitigkeit betrachtet wird.

de.wikipedia.org

Zunächst zeigt er auf, dass die Konsequenz des Psychologismus eine bloße Relativität logischer Gesetze zur Folge hätte.

de.wikipedia.org

Man liest in philosophischen Essays vom „Welle-Teilchen-Dualismus“, wenn es darum geht, die Relativität heutiger Sichtweisen spektakulär zu belegen.

de.wikipedia.org

Die Relativität der Gleichzeitigkeit ist eine Aussage der speziellen Relativitätstheorie.

de.wikipedia.org

Und es geht um die Relativität von Zeit.

de.wikipedia.org

Vom Phänomen der sprachlichen Relativität zu unterscheiden ist die Frage, inwieweit die menschliche Erkenntnis durch die Sprache bedingt ist.

de.wikipedia.org

Dies ergebe sich aus der Relativität der Schuldverhältnisse.

de.wikipedia.org

Durch Berücksichtigung der Relativität der Gleichzeitigkeit können die Probleme allesamt gelöst werden.

de.wikipedia.org

In dieser wissenschaftskritischen Arbeit zitiert er zunächst Aussagen von Physikern und Wissenschaftstheoretikern zur prinzipiellen Relativität physikalischer und naturwissenschaftlicher Aussagen.

de.wikipedia.org

Relativität der Schuldverhältnisse); Ausnahmen dazu bilden der Vertrag zugunsten Dritter (ff.

de.wikipedia.org