Tłumaczenia dla hasła „Rekultivierung“ w niemiecko » słoweński słowniku

Rekultivierung <-en> [re-] RZ. r.ż. EKOL.

Rekultivierung

rekultivacija r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Silber-Weide kann ebenfalls als Haldenbegrünung, zur Rekultivierung von Anbauflächen (Bodenverbesserung) oder als Windschutzgehölz eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

In den 1970er-Jahren entstand, auch mit Hilfe der Armee, nach der Rekultivierung des Tales eine Zucht von Huzulenpferden.

de.wikipedia.org

Anschließend blieb die Frage, wer für die Rekultivierung des in einem Landschaftsschutzgebiet gelegenen Geländes zuständig ist, wegen der erwarteten hohen Abrisskosten lange ungeklärt.

de.wikipedia.org

Erst in letzter Zeit sind einige Fortschritte durch Rekultivierung der Natur in der Landwirtschaft durch Obstanbau, Waldwirtschaft und Weinbau zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche ehemalige Tagebaurestlöcher befinden sich in der Rekultivierung.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen sträubte sich, seiner Pflicht zur Rekultivierung der Tagebaue nachzukommen.

de.wikipedia.org

Bei verstärkter Nachfrage bietet sich die Rekultivierung stillgelegter Agrarflächen an.

de.wikipedia.org

Die Rekultivierung soll erst nach Beendigung der Abbautätigkeit beginnen, wobei für den größeren Teil des Areals grundsätzlich auf natürliche Sukzession durch Sameneinflug gesetzt werden soll.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren findet Anwendung bei fehlendem Oberboden (bei der Rekultivierung), bei grobsteinigem Untergrund oder an durch Erosion gefährdeten Hängen zur schnellen Stabilisierung der Bodenoberflächen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 begann man mit der Rekultivierung der Rebhänge.

de.wikipedia.org