Tłumaczenia dla hasła „Samariterdienst“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Sa·ma·ˈri·ter·dienst RZ. r.m.

Samariterdienst

barmhartigheidsdienst

Samariterdienst

barmhartige hulp

Samariterdienst

verplegingsdienst

Samariterdienst

ziekenzorg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So sei „Willkommenskultur zu einer Art Zauberwort verklärt“ worden, „mit dem freiwillig von den Bürgern zu erbringende Samariterdienste moralisch eingefordert werden konnten“.

de.wikipedia.org

Nächstenliebe wurde nicht zuletzt durch diese Erzählung zu einer universellen Tugend; Nächstenliebe und Samariterdienst wurden bis ins Sprichwortgut zu Synonymen.

de.wikipedia.org

Die Unterweisung in Samariterdienst war in der Hansestadt nichts Neues.

de.wikipedia.org

Weite Verbreitung fand ein 1896 erstmals veröffentlichtes und in mehrere Sprachen übersetztes Büchlein mit dem Titel «Samariterdienst.

de.wikipedia.org