Tłumaczenia dla hasła „hulp“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

hulp <hulp|en> [hʏlp] RZ. r.ż.

1. hulp:

hulp (daad, middel)

Hilfe r.ż.

hulp (daad, middel)

Beistand r.m. form.

hulp (financiële steun)

Beihilfe r.ż.

hulp (bij huiswerk)

Nachhilfe r.ż.

de hulp aan het buitenland/aan gehandicapten

die Auslandshilfe/die Hilfe für Behinderte

eerste hulp (bij ongelukken)

Erste Hilfe r.ż.

eerste hulp (bij ongelukken) (verkeer)

Unfallhilfe r.ż.

hulp in nood

Hilfe in der Not

de hulp inroepen van

um Hilfe bitten +B.

iem te hulp komen

jdm zu Hilfe kommen

de post voor eerste hulp

die Unfallstation

zonder andermans hulp

ohne fremde Hilfe

2. hulp (persoon):

hulp

Gehilfe r.m.

hulp in de huishouding

Haushaltshilfe r.ż.

zonder hulp zitten

kein Personal haben

Przykładowe zdania ze słowem hulp

hulp verlenen

Hilfe leisten

daadwerkelijke hulp

tätige Unterstützung r.ż.

grootscheepse hulp

großzügige Hilfe r.ż.

hulp weigeren (niet willen geven)

Hilfe verweigern

eerste hulp (bij ongelukken)

Erste Hilfe

een roep om hulp

ein Hilferuf [o. Hilfeschrei]

iem om hulp smeken

jdn um Hilfe anflehen

ongevraagd zijn hulp aanbieden

unaufgefordert seine Hilfe anbieten

de hulp in natura

die Sachhilfe

de hulp inroepen van

um Hilfe bitten +B.

iem te hulp komen

jdm zu Hilfe kommen

hulp in de huishouding

Haushaltshilfe r.ż.

iem te hulp snellen

jdm zu Hilfe eilen

de gevraagde inlichtingen/hulp

die erbetene Auskunft/Hilfe

hulp/de politie halen

Hilfe holen/die Polizei holen

materiële hulp bieden

materielle Hilfe leisten

de juridische hulp

der Rechtsbeistand