niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Schraffur“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Schraf·ˈfur <Schraffur, Schraffuren> [-ˈfuːɐ̯] RZ. r.ż.

Schraffur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit zunehmender Versiertheit trat das Collagieren immer mehr zugunsten der farbigen Schraffur und Zeichnung in den Hintergrund.
de.wikipedia.org
Im Gesicht der Figuren bringt er nur dann Schraffuren an, wenn dies der Darstellung von Emotionen dienlich ist.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Schraffen sind Schraffuren Flächenmuster mit regelmäßigen Formen und Abständen.
de.wikipedia.org
Linienführung, Schraffur) ist ein Fachausdruck für eine Malweise aus feinen Strichlagen.
de.wikipedia.org
Dazu kommen einzelne Informationsschichten in Form von Schraffuren, Symbolen sowie Flächenfarben.
de.wikipedia.org
Zu den weiteren Maßnahmen zählen Warnschilder, Blindenleiteinrichtungen, Schraffur sowie automatische akustische Reisendenwarnungen.
de.wikipedia.org
Die geneigten Schraffuren entsprechen dem Gestus des Schreibens, aber auch die fortgesetzte punktuelle Einwirkung des Meißels auf den Stein kann mit ihnen assoziiert werden.
de.wikipedia.org
Der Bildhintergrund besteht aus monochromen grauen Schraffuren, die nur teilweise die grundierte Leinwand abdecken.
de.wikipedia.org
Fälschlicherweise enthielt das Siegel von 1872 eine blaue Spitze, was vermutlich auf die Unkenntnis des Siegelstechers bezüglich der Schraffuren zurückzuführen ist.
de.wikipedia.org
Bleistifte unterschiedlicher Härtegrade eignen sich nicht nur zum Zeichnen vom Umrissen, sondern erlauben als Linienbündel oder Schraffur auch die Wiedergabe von plastischen Formen.
de.wikipedia.org

Definicje "Schraffur" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski