niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Tornister“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Tor·ˈnis·ter <Tornisters, Tornister> [tɔrˈnɪstɐ] RZ. r.m.

1. Tornister WOJSK.:

Tornister
ransel

2. Tornister reg. (Schulranzen):

Tornister
boekentas
Tornister
schooltas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Typisch für das Erscheinungsbild des Tornisters ist die in Hufeisenform an den Seiten entlanggerollte Decke mit Mantel.
de.wikipedia.org
Die Soldaten der Sanität verwendeten einen Tornister wie die Pioniere.
de.wikipedia.org
Die obersten beiden Knöpfe des Waffenrocks mußten geöffnet sein, Tornister durften nicht mitgeführt werden.
de.wikipedia.org
Dieser Tornister ist etwas leichter als der schweizerische, aber trotzdem unbequem zu tragen.
de.wikipedia.org
Doch begleitete ihn die Staffelei im Tornister an die Front, wo er neue Eindrücke und Motive aufnahm und umsetzte.
de.wikipedia.org
Der Tornister wurde ausschließlich bei der Infanterie eingesetzt.
de.wikipedia.org
Zudem kamen in der zweiten Kriegshälfte bereits teilgenietete statt vernähte Tornister auf und die Fellteile wurden teilweise aus älteren Beständen oder Damenmänteln zusammengestückelt.
de.wikipedia.org
Einige Verstärkungen an den ledernen Schlaufen des Tornisters wurden mit Naturdarm ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die effektive Schussweite eines frühen Ein-Mann-Tornister-Flammenwerfers liegt etwa zwischen 20 und 25 m, die maximale Reichweite bei etwa 30 m.
de.wikipedia.org
Die tragbaren Lebenserhaltungssysteme (Tornister) erhielten größere Tanks für Sauerstoff und Kühlwasser, zusätzliches Lithiumhydroxid zur Abscheidung des Kohlendioxids und verstärkte Batterien.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tornister" w innych językach

Definicje "Tornister" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne