Tłumaczenia dla hasła „Totenmesse“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈTo·ten·mes·se RZ. r.ż.

1. Totenmesse REL. (römisch-katholisch):

Totenmesse

lijkdienst

Totenmesse

rouwdienst

Totenmesse

uitvaart

2. Totenmesse REL. (römisch-katholisch):

Totenmesse

ziel(en)mis

Totenmesse

mis voor een overledene

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schlussszene zeigt eine Totenmesse in einer Schlosskapelle.

de.wikipedia.org

Eine spezifisch katholische Erscheinung ist zudem das Requiem (Totenmesse).

de.wikipedia.org

Das Absolve Domine ist der Tractus des Requiems in der katholischen Liturgie, der im Ablauf der Totenmesse direkt auf den Gesang des Graduale folgt.

de.wikipedia.org

Schwarze Schuhe und Strümpfe waren nicht gebräuchlich, da an Karfreitag und bei Totenmessen keine pontifikale Fußkleidung getragen wurde.

de.wikipedia.org

Die älteste Form der Votivmessen sind die Totenmessen, in denen für das Seelenheil des Verstorbenen gebetet wird.

de.wikipedia.org

Zu seinen Aufgaben gehörte die Seelsorge im Kloster und die Feier des Gottesdienstes für die Nonnen und übrige Gläubige, wobei ein Schwerpunkt auf Totenmessen lag.

de.wikipedia.org

Dass solche Totenmessen für Lebende stattfanden oder geplant waren, ist noch für das 16. Jahrhundert bezeugt.

de.wikipedia.org

Jährlich wird an diesem Jahrestag mit Totenmessen und Gedenkveranstaltungen an die Opfer des osmanischen Völkermordes an den christlichen Armeniern von 1915 bis 1923 erinnert.

de.wikipedia.org

Außerdem finanzierte sie vier Totenvigilien und Totenmessen an den vier Quatembern.

de.wikipedia.org

Außerdem durften sie der Totenmesse nur noch im nördlichen Teil der Klosterkirche beiwohnen.

de.wikipedia.org