Tłumaczenia dla hasła „Transitreisende“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Tran·ˈsit·rei·sen·de(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Transitreisende(r)

reiziger in transit(reizigster in transit) r.m. (r.ż.)

Transitreisende(r)

reiziger op doorreis(reizigster op doorreis) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Weg, den Transitreisende frei befahren können, ist nur für Kraftfahrzeuge (nicht für Fußgänger oder Radfahrer) zugelassen.

de.wikipedia.org

In der Regel finden für Transitreisende keine Pass- und Zollkontrollen statt.

de.wikipedia.org

Transitreisende hatten die Strecke möglichst ohne Unterbrechungen zurückzulegen, lediglich kurze Aufenthalte an den Autobahnrastplätzen, in den Raststätten oder Tankstellen waren erlaubt.

de.wikipedia.org

Transitbereiche gibt es nur in einigen sehr großen internationalen Großflughäfen, sonst werden Transitreisende nochmals der Einreisekontrolle, der Sicherheitskontrolle und der Zollkontrolle unterzogen.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahmen betreffen auch alle Transitreisende.

de.wikipedia.org