Tłumaczenia dla hasła „Universitätsverwaltung“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

het bestuur van de universiteit

die Universitätsverwaltung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In ihr sind Abläufe zwischen Universitätsverwaltung und Fachaufsicht geregelt.

de.wikipedia.org

Positionen in der Universitätsverwaltung wurden neu besetzt und eine „islamische Atmosphäre“ an den Universitäten geschaffen.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich das Hauptgebäude mit der Universitätsverwaltung sowie die größten Hörsäle.

de.wikipedia.org

Führende Militärhistoriker werden durch ein international besetztes Gremium von Historikern und der Universitätsverwaltung ausgesucht.

de.wikipedia.org

Später wurde auf Druck der Universitätsverwaltung hin ein Login-System eingebaut, das zur Benutzung des Rechners ein Benutzerkonto mit Passwort erforderte.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich im Schloss die Universitätsverwaltung und das Rektorat.

de.wikipedia.org

Es versteht sich als historisches Gedächtnis der Universität und verwahrt die Akten der Hochschulleitung, der Universitätsverwaltung, der Fachbereiche und Institute sowie der studentischen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

In der Altstadt befinden sich ebenfalls das 2006 sanierte barocke Universitätshauptgebäude mit der historischen Aula sowie zahlreiche Gebäude der Universitätsverwaltung.

de.wikipedia.org

Trotzdem gelang es ihm nebenbei eine Laufbahn in der Universitätsverwaltung einzuschlagen.

de.wikipedia.org

Hierzu wurden die beiden bisherigen Rechenzentren, die beiden Medienzentren und Teile der IT der Universitätsbibliothek und der Universitätsverwaltung in einer Einrichtung zusammengeführt.

de.wikipedia.org