niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Unterkleid“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈUn·ter·kleid RZ. r.n.

Unterkleid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über dem Unterkleid trug sie einen grünen Faltenrock, „Zoga“ genannt.
de.wikipedia.org
Das Tunikakleid wurde über ein langärmeliges Unterkleid gezogen und mit einem Gürtel über der Hüfte getragen.
de.wikipedia.org
Das Gewand besteht aus zwei Teilen - einem Obergewand und einem Unterkleid.
de.wikipedia.org
Das aus dem Englischen übernommene Wort Slip ist ein Scheinanglizismus, da im Englischen mit slip ein Unterkleid bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Das Unterkleid wurde stärker durch Keile geweitet und bodenlang verlängert.
de.wikipedia.org
Daunen bilden bei den meisten Vogelarten das unter den Konturfedern befindliche „Unterkleid“; bei einigen Vogelgruppen (z. B. Laufvögeln) sind sie nicht vorhanden.
de.wikipedia.org
Das Ordenskleid besteht in einem karmesinroten Atlasmantel mit dem Stern in Stickerei, dazu Oberrock, Unterkleid und Mütze.
de.wikipedia.org
Die Kurländer trugen einen blauen Rock mit roten Unterkleidern.
de.wikipedia.org
Bei der Krönung der römisch-deutschen Könige und Kaiser behielt der Monarch während der Salbung ein Unterkleid an, das über den zu salbenden Körperteilen Öffnungen aufwies.
de.wikipedia.org
Da die Infanterie vor 1787 noch strohgelbe (paillefarbene) Unterkleider hatten, danach aber weiße und die Uniformdarstellungen letztere zeigen, sind die Abbildungen wohl nach 1787 entstanden.
de.wikipedia.org

Definicje "Unterkleid" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski