niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Verfeinerung“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

verfijning
Verfeinerung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Da es keine darüber hinaus gehende Verfeinerung gibt, wurden den Haupteinheiten keine Nachkommastellen nachgestellt, sondern die Kennziffern der Unter-Naturräume werden mit einem nachgestellten Buchstaben versehen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1903 wurde er Präsident der Kommission zur Verfeinerung des bestehenden Dekrets.
de.wikipedia.org
Die Methode entspricht einer Verfeinerung der früheren Gradmessung und kann statt in Profilen auch in sich kreuzenden Linien (also flächenhaft) durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die beiden Topologien sind – für Mengen die mehr als einen Punkt enthalten – voneinander verschieden und die Ordnungstopologie ist ihre kleinste gemeinsame Verfeinerung.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit der Entwicklung und Verfeinerung mariner gravimetrischer Messungen.
de.wikipedia.org
Diese Technik stellt eine Verfeinerung der alten Schmiedetechnik des Raffinierens dar.
de.wikipedia.org
Die Verfeinerung erfolgt bei beliebigem Erfordernis durch Zerlegen komplexer Vorgänge in weitere einzelne Vorgänge und durch Einführen weiterer Beziehungen zwischen den Vorgängen.
de.wikipedia.org
Diesem Ziel diente unter anderem eine Verfeinerung des Schuldbegriffes, eine begrenzte Anordnung der außerordentlichen Strafe sowie eine Einschränkung der rechtlichen Auslegung und Analogie.
de.wikipedia.org
Der Meinungsbildungsprozess enthält die Elemente: Generation, Korrektur bzw. teilweise Anpassung oder Verfeinerung, Mittelwertbildung bzw. Grenzwertbildung, oft auch offene Felder für Erläuterungen.
de.wikipedia.org
Die Salate gibt es in unterschiedlichster Form und Zubereitung – oft wird Sesam zur Verfeinerung verwendet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verfeinerung" w innych językach

Definicje "Verfeinerung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne