niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Wärmedämmung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈWär·me·däm·mung RZ. r.ż.

Wärmedämmung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Letzterer besteht aus einer Trilaminat-Membran und bietet selbst keine Wärmedämmung.
de.wikipedia.org
Zur Wärmedämmung tragen die Lehmwände bei, die als Wärmespeicher dienen.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Sanierung (2015) des Gebäudes und der einzelnen Wohnungen wurde zum Innenhof eine Wärmedämmung und neuer Putz in gebrochenem Weiß aufgebracht.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Arbeiten wurde das gesamte Dach erneuert, gegen Feuchtigkeit abgedichtet und mit einer Wärmedämmung versehen.
de.wikipedia.org
Die Häuser haben zwar eine Wärmedämmung, hatten aber vorher auch nur eine Putzstruktur.
de.wikipedia.org
Mineralwolle wird vorwiegend als nichtbrennbarer Dämmstoff für die Wärmedämmung von Häusern eingesetzt.
de.wikipedia.org
Als Innenhandschuh verwendeten die Eskimos früher entweder Baumwollhandschuhe oder Holzhobelspäne zur zusätzlichen Wärmedämmung.
de.wikipedia.org
Wärmedämmung wird auch als Wärmeisolierung oder Wärmeisolation bezeichnet (englisch: thermal insulation).
de.wikipedia.org
Deckenstrahlplatten sind statische Heizelemente in Form von Profilbändern aus Stahlblech mit eingeschweißten Rohren und oben zur Decke einliegender Wärmedämmung, die an die Warmwasser-Heizungsanlage angeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Eine im Jahre 2013 vorgenommene Wärmedämmung mit neuen Verbundglasfenstern hat das Aussehen der Fassade kaum verändert.
de.wikipedia.org

Definicje "Wärmedämmung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski