niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Webstuhl“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈWeb·stuhl RZ. r.m.

Webstuhl
Webstuhl
weefgetouw r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zur Blütezeit der Produktion im Jahr 1889 waren dort etwa 750 Arbeiter beschäftigt, die im Akkord bis zu 570 Webstühle bedienen konnten.
de.wikipedia.org
Seine Webmaschinen fanden weiterhin zahlreiche Abnehmer, und 1870 waren weltweit 30000 Webstühle verkauft.
de.wikipedia.org
Nach der Jahrhundertwende wuchs die Zahl der mechanischen Webstühle durch Erwerb einer weiteren Fabrik auf 1900 an.
de.wikipedia.org
Sie umfasste in ihren besten Zeiten bis zu 300 Webstühle.
de.wikipedia.org
Dort wurde 1991 ein Grubenhaus gefunden, in dem Reste eines Webstuhles nachgewiesen werden konnten.
de.wikipedia.org
Der Erfolg ermunterte ihn 1851 zur Gründung einer eigenen Fabrik, in der ab 1852 von ihm entwickelte mechanische Webstühle gefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert existierte vor allem in den umliegenden Dörfern die Handweberei an Webstühlen.
de.wikipedia.org
Seine Webstühle erhielten verschiedene internationale Auszeichnungen und sein hohes Ansehen brachte ihm die damals höchste Ehrenbezeigung: 1878 wurde er zum Ritter der Ehrenlegion ernannt.
de.wikipedia.org
Mit den massiven Erweiterungen konnten bis 1913 rund 700 Webstühle betrieben werden.
de.wikipedia.org
Sie hat die größte Anzahl an Webstühlen im Land.
de.wikipedia.org

Definicje "Webstuhl" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski