Tłumaczenia dla hasła „Weissagung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈWeis·sa·gung <Weissagung, Weissagungen> [-gʊŋ] RZ. r.ż.

Weissagung

profetie

Weissagung

voorspelling

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Man befolgte eine Weissagung der Pythia und opferte bei Sonnenaufgang einen Widder.

de.wikipedia.org

Schon zu Lebzeiten soll er die Gaben der Krankenheilung und der Weissagung besessen haben.

de.wikipedia.org

Sie sind für die Wurzel- und Kräutermedizin bei kleineren Verletzungen und leichten Erkrankungen, Geburtshilfe, für Weissagungen und Liebesmagie zuständig.

de.wikipedia.org

Vom Wahrsagen unterschieden wird die religiöse Prophetie oder Weissagung.

de.wikipedia.org

Manche Menschenopfer dienten Priestern für Weissagungen der Zukunft aus Körperteilen erschlagener Gefangenen oder Sklaven.

de.wikipedia.org

Ihren Namen hat diese von der Legende, dass ein lokaler Herrscher nach der Weissagung, seine Tochter werde an einem Schlangenbiss sterben, diese dorthin brachte.

de.wikipedia.org

Bei Opfern oder Weissagungen kam es nicht auf das religiöse Empfinden der Beteiligten, sondern auf die äußere Form an.

de.wikipedia.org

Als seine eigene Erfindung gilt das Würfelspiel und die Weissagung hieraus.

de.wikipedia.org

Die darauf enthaltene Weissagung gab dann Antwort auf die gestellte Frage.

de.wikipedia.org

Das Kind wird von den Chlysten als eine Weissagung angesehen.

de.wikipedia.org