niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Zahlungsfrist“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈZah·lungs·frist RZ. r.ż. FIN.

Przykładowe zdania ze słowem Zahlungsfrist

jdm eine Zahlungsfrist gewähren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In Steuerbescheiden festgesetzte Zahlungsfristen bestimmen die Fälligkeit nach einem Datum.
de.wikipedia.org
In der Regel gewähren Ärzte und Psychotherapeuten dem Patienten eine Zahlungsfrist von bis zu vier Wochen.
de.wikipedia.org
Die Tafeln sind Quittungen über bestimmte Geldbeträge und Zahlungsfristen aus unterschiedlichen Rechtsgrundlagen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen behielt sich vertraglich vor, den endgültigen Kaufpreis mit einer Zahlungsfrist von sechs Wochen erst nach Fertigstellung zu nennen.
de.wikipedia.org
Und da er die Schulden in dieser Zeit nicht abtragen konnte, musste er um eine Verlängerung der Zahlungsfrist von 10 Jahren bitten, die ihm 1577 gewährt wurde.
de.wikipedia.org
Allerdings konnte er offensichtlich die Zahlungsfrist von einem Jahr nicht einhalten.
de.wikipedia.org
In der Praxis erfolgen solche Einigungen als tV mit den Nebenbestimmungen der Zahlungsfrist und des Rechtsbehelfsverzichts.
de.wikipedia.org
Dieser sogenannten finalen Personalexekution ging zuerst ein Prozessverfahren und das Urteil des Prätors voraus, das dem Schuldner eine Zahlungsfrist von 30 Tagen einräumte.
de.wikipedia.org
Externe Termine sind mit anderen Wirtschaftssubjekten vereinbart wie Fälligkeiten, Lieferfristen, Verhandlungen oder Zahlungsfristen.
de.wikipedia.org
Wird die Forderung nicht in einer vom Gerichtsvollzieher gesetzten Zahlungsfrist von zwei Wochen vollständig beglichen, wird Termin zur Abnahme der Vermögensauskunft bestimmt (Abs.
de.wikipedia.org

Definicje "Zahlungsfrist" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski