Tłumaczenia dla hasła „Zugangsberechtigung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈZu·gangs·be·rech·ti·gung RZ. r.ż.

1. Zugangsberechtigung INF.:

Zugangsberechtigung

toegangsbevoegdheid

Zugangsberechtigung

(toegangs)autorisatie

2. Zugangsberechtigung SZK.:

Zugangsberechtigung

toelatingsexamen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nur Forschern und professionellen Naturfilmern wird ein kurzer Besuch gestattet; Touristen haben keine Zugangsberechtigung.

de.wikipedia.org

Sie dient als Studierendenausweis und wird auch in den Einrichtungen der Hochschulen zur Zugangsberechtigung genutzt werden.

de.wikipedia.org

Im Beispiel eines Computerprogrammes, welches Zugang zu einem gesicherten Bereich gewähren kann, behauptet der Benutzer zuerst seine Zugangsberechtigung, indem er einen Benutzernamen eingibt.

de.wikipedia.org

Dieser Abschluss wurde vom Staat nicht allgemein als Zugangsberechtigung für staatliche Hochschulen und Universitäten anerkannt.

de.wikipedia.org

Zur Bedeutung der Meisterprüfung als Zugangsberechtigung zu einem Hochschulstudium s. unten.

de.wikipedia.org

Demgemäß entschieden jetzt staatliche Stellen über die Zugangsberechtigung zu den Universitäten und sonstigen Hochschulen.

de.wikipedia.org

Wer einen Hauptschulabschluss hat, kann in einem Vorkurs, der ein Jahr dauert, die Zugangsberechtigung erwerben.

de.wikipedia.org

Mit korrekten Zugangsdaten erhält ein Benutzer eine bestimmte Zugangsberechtigung.

de.wikipedia.org

Alle Schüler erhalten beim Schuleintritt eine persönliche Zugangsberechtigung zum Unterrichtsnetz mit E-Mailadresse und Internetzugang.

de.wikipedia.org

Eingebettet in das jeweilige psychiatrische Versorgungssystem sollte dabei auch besonderes Augenmerk auf die Überprüfung der Zugangsberechtigung zur Leistungserbringung und eine Beschleunigung des Zulassungsverfahrens gelegt werden.

de.wikipedia.org