Tłumaczenia dla hasła „angeschossene“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈan·schie·ßen¹ CZ. cz. nieprzech. przen. (herbeieilen)

anschießen

aanschieten

anschießen

toesnellen

angeschossen kommen

komen aanschieten [o. toesnellen]

ˈan·schie·ßen² CZ. cz. przech.

1. anschießen (durch Schuss verletzen):

anschießen

aanschieten

anschießen

door een schot (licht) kwetsen [o. raken]

2. anschießen pot. (kritisieren):

anschießen

bekritiseren

3. anschießen:

anschießen ŁOW., WOJSK.

inschieten

anschießen ŁOW., WOJSK.

beproeven

Przykładowe zdania ze słowem angeschossene

angeschossene Hand

aangeschoten hands

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als der Anschlag fehlschlägt, rettet sich der angeschossene Attentäter in ‘Ouranoffs‘ Wohnung, wo er seiner Schussverletzung erliegt.

de.wikipedia.org

Der angeschossene Santer hängt an einer Felsklippe, von der er schließlich zu Tode stürzt.

de.wikipedia.org