Tłumaczenia dla hasła „eidergans“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈNie·der·gang <Niedergang(e)s, Niedergänge> RZ. r.m.

1. Niedergang podn. kein l.mn.:

Niedergang

neergang

Niedergang

ondergang

Niedergang

verval r.n.

2. Niedergang NAUT. (vom Oberdeck nach unten):

Niedergang

trap

ˈWie·der·ga·be RZ. r.ż.

1. Wiedergabe:

Wiedergabe

teruggave

Wiedergabe

restitutie

2. Wiedergabe (eines Gemäldes):

Wiedergabe FOTO, DRUK.

weergave

Wiedergabe FOTO, DRUK.

reproductie

3. Wiedergabe (Schilderung):

Wiedergabe TEATR, MUZ.

uitvoering

Wiedergabe TEATR, MUZ.

vertolking

ˈWild·gans RZ. r.ż.

Wildgans

wilde gans

ˈÜber·gang RZ. r.m.

1. Übergang (Grenzübergang):

Übergang

overgang

2. Übergang (das Überqueren):

Übergang

overtocht

Übergang

overschrijding

3. Übergang (Fußgängerüberweg):

Übergang

oversteekplaats

4. Übergang (Zeitraum):

Übergang

overgangsperiode

ˈUn·ter·gang RZ. r.m.

Untergang

ondergang

Untergang (Zerstörung)

teloorgang

dem Untergang geweiht

ten dode opgeschreven

ˈSchlen·der·gang [ˈʃlɛndɐgaŋ] RZ. r.m.

Schlendergang

slentergang

Schlendergang

slenterende gang