Tłumaczenia dla hasła „entlangstreichen“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

met de hand langs iets wrijven

mit der Hand an etw C. entlangstreichen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die einfachste und schnellste Methode, kleine Flächen zu polieren, wie z. B. Schnittkanten, ist das Entlangstreichen mit einer Acetylenflamme.

de.wikipedia.org

Als das Instrument aber an einem Baum entlanggestrichen wird, beginnt es laut zu rufen, um seinen Besitzer zu wecken, worauf auch die Erde zu schreien anhebt.

de.wikipedia.org

Zu diesen Anpassungen gehören emporgehobene Spaltöffnungen, an denen der Wind entlangstreichen kann.

de.wikipedia.org

Die Blätter und weitere Kräuter werden erhitzt und in speziellen Metallhülsen auf den Körper durch Entlangstreichen aufgebracht.

de.wikipedia.org