niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „hüpfen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈhüp·fen [ˈhʏ͜pfn̩] CZ. cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei der leichtesten Störung hüpfen die Schmetterlinge weg und lassen sich geschickt zu Boden fallen.
de.wikipedia.org
Die Jungen können dann über Land mehrere hundert Meter hüpfen, geleitet von den Rufen.
de.wikipedia.org
Die Jungen sind aber im Stande, längere Strecken auf dem Trockenen zu hüpfen.
de.wikipedia.org
Wo eine Gelegenheit vorhanden ist, rennen sie, raufen sie, hüpfen sie, klettern sie, balancieren sie oder probieren auf andere Art ihre körperliche Geschicklichkeit aus.
de.wikipedia.org
Sie zeigt ein Mädchen, das auf einem Felsvorsprung über einen Hickelkasten hüpft und ganz an dessen Ende angekommen ist, hinter ihm folgen andere Kinder.
de.wikipedia.org
Zwischen ihnen hüpft eine ganze Schar weißer Hasen, Symbole für die Lust, für die körperliche Liebe und für die Fruchtbarkeit.
de.wikipedia.org
Ein Mädchen malt einen Hickelkasten in den Boden und will über ihn hüpfen.
de.wikipedia.org
In der Summe für das Hüpfen der Elektronen bedeutet, dass ausschließlich über benachbarte Gitterplätze summiert wird.
de.wikipedia.org
Auch wenn er sich nicht verbal äußert, so kann der dennoch durch freudiges Hupen und Hüpfen auf seiner Vorderachse Freude und Zustimmung signalisieren.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich Kinder zwischen Kindergarten- und Grundschulalter zeigen dieses Laufbild, welches vom Gehen, Laufen und symmetrischen Hüpfen unterschieden ist.
de.wikipedia.org

Definicje "hüpfen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski