niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „hautverträglich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈhaut·ver·träg·lich PRZYM.

hautverträglich
onschadelijk [o. aangenaam] voor de huid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Substanz ist gut hautverträglich, in Konzentrationen über 5 % jedoch augenreizend.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig müssen die Pflaster aber auch gut hautverträglich sein, damit insbesondere bei längerer Anwendung keine Hautirritationen entstehen.
de.wikipedia.org
Hervorzuheben ist hier die Entwicklung dauerelastischer Gewebe und hautverträglicher Klebstoffe.
de.wikipedia.org
Die Rückseite dieser Prothesen hat oft eine spezielle, besonders hautverträgliche Beschichtung, die sich der Körperoberfläche weich anschmiegt.
de.wikipedia.org
Die einfachste und gut hautverträgliche Variante des Hautreinigungsöls wäre Olivenöl.
de.wikipedia.org
Hautreizende Spaltprodukte entstehen wesentlich seltener, wodurch der Zucker als besser hautverträglich eingestuft wird.
de.wikipedia.org
Eine entsprechende Hautverträglich ist selbstverständlich.
de.wikipedia.org
4-Chlor-3-methylphenol wird als „gut hautverträglich“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Interessant ist die angenehme Verarbeitung (hautverträglich, staubarm) durch synthetische Polyesterfasern als Stützfasern.
de.wikipedia.org
Um eine Austrocknung der Haut einzudämmen, können milde Shampoos mit rückfettender Wirkung in einem hautverträglichen Maße gebraucht werden, auch ein Einreiben mit Öl kann Wirkung zeigen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hautverträglich" w innych językach

Definicje "hautverträglich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne