Tłumaczenia dla hasła „hecken“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈHe·cke <Hecke, Hecken> [ˈhɛkə] RZ. r.ż.

1. Hecke (Baumhecke):

Hecke

heg

Hecke

haag

2. Hecke (dichtes Gebüsch) meist l.mn.:

Hecke

dicht struikgewas r.n.

Heck¹ <Heck(e)s, Hecke[o. Hecks] > [hɛk] RZ. r.n.

1. Heck NAUT.:

Heck

achtersteven

Heck

spiegel

Heck

bil

2. Heck ASTRON.:

Heck

staart

3. Heck MOT.:

Heck

achterkant

Heck

achterzijde

das Heck des Wagens bricht aus

de wagen heeft overstuur [o. breekt uit]

Heck² <Heck(e)s, Hecke> [hɛk] RZ. r.n.

Heck

omheind stuk r.n. (wei)land

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zusammen hecken sie in einer Berghütte diverse Pläne aus, um das Wildschwein, das so gut wie kugelsicher ist, zu erledigen.

de.wikipedia.org

Der Boden ist mit gemischter Vegetation bewachsen, darunter Hartholz, Reste von Birnen- und Äpfel-Obstgärten, Zierbäume und -hecken, offene Weiden, Rhus-Haine, Salzwiesengräser und Rasenflächen.

de.wikipedia.org