niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „himmelwärts“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈhim·mel·wärts [ˈhiml̩vɛr͜ts ] PRZYM.

himmelwärts
himmelwärts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese spiegelt mit ihren behauenen Betonwänden und der Holzskulptur in der himmelwärts gewandten Glasfront den Stil der 1960er-Jahre wider.
de.wikipedia.org
Die Ausstellung war ein Teil des deutsch-niederländischen Museumsprojekts himmelwärts – hemelwaarts.
de.wikipedia.org
Ungefähr am Beginn des letzten Drittels der Röhre ist eine bemalte Fiberglasfigur befestigt, die einen mit sicheren Schritten zügig himmelwärts gehenden Mann darstellt.
de.wikipedia.org
Der Raum wird dominiert von vier schlanken Spitzbögen, die den Vierungsturm stützen und den Blick himmelwärts lenken.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für seine Kunst sind helle Farbtöne, bühnenartige Szenen und himmelwärts strebende Architekturkulissen.
de.wikipedia.org
Drei Vögel lassen mit ihrem Flug den Blick des Betrachters himmelwärts schweifen.
de.wikipedia.org
Der himmelwärts gerichtete Blick der Skulptur soll die Auferstehungshoffnung des Bestatteten versinnbildlichen.
de.wikipedia.org
Von der himmelwärts- Bewegung im Altarbereich, hat man diese verklärte Position erreicht.
de.wikipedia.org
Oberhalb des Erzengels schwebt die erlöste Seele himmelwärts.
de.wikipedia.org
Hierauf deuten die himmelwärts gerichteten Gesichter hin.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "himmelwärts" w innych językach

Definicje "himmelwärts" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski