niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: kanonisch , panamaisch , kanadisch , kannibalisch , anatomisch , analytisch , fanatisch i ghanaisch

ka·ˈna·disch [kaˈnaːdɪʃ] PRZYM.

pa·na·ˈma·isch [panaˈmaːɪʃ] PRZYM.

ka·ˈno·nisch [kaˈnoːnɪʃ] PRZYM.

1. kanonisch (nach klassischem Muster):

kanonisch
canoniek
kanonisch
voorbeeldig
kanonisch
klassiek

2. kanonisch REL. (kirchenrechtlich):

kanonisch
canoniek

kan·ni·ˈba·lisch [kaniˈbaːlɪʃ] PRZYM.

1. kannibalisch:

kannibalisch
kannibaals

2. kannibalisch przen. (unmenschlich):

kannibalisch
kannibaals
kannibalisch
onmenselijk

ˈgha·na·isch [-ɪʃ] PRZYM.

fa·ˈna·tisch [faˈnaːtɪʃ] PRZYM.

ana·ˈly·tisch [anaˈlyːtɪʃ] PRZYM. podn.

ana·ˈto·misch [anaˈtoːmɪʃ] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies war Ergebnis einer längeren theologischen Auseinandersetzung mit älteren kanaanäischen und frühisraelitischen Menschenopferkulten.
de.wikipedia.org
Die geeigneten Personen für diesen Beamtenapparat habe er aus dem Adel der entmachteten kanaanäischen Stadtstaaten rekrutiert.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung hat ihren Ursprung in phönizisch-kanaanäischen Opferriten, die sich in der biblischen Bezeichnung Moloch widerspiegeln.
de.wikipedia.org
Daher konnten die noch erhaltenen Fundamente der spätbronzezeitlichen Stadtmauer mit neuen Einbauten versehen oder neue Häuser auf den zerfallenen Mauern der kanaanäischen Hausruinen erbaut werden.
de.wikipedia.org
Dort gediehen Texten zufolge kanaanäische Kulte weiterhin.
de.wikipedia.org
Er sieht in der Liste ein überlegtes System, mit dem ein Ausgleich zwischen kanaanäisch-städtischen und israelitisch-ländlichen Bevölkerungsteilen geschaffen worden sei.
de.wikipedia.org
Diese Vergleiche geben eine generelle Parallelität mit der kanaanäisch-israelitischen Götterwelt zu erkennen, erlauben jedoch keine Schlussfolgerungen über präzise historische Zusammenhänge.
de.wikipedia.org
Ugaritisch wird aber als enger Verwandter der zeitgleich existierenden Protosprache betrachtet, von der die als kanaanäisch (oder kanaanitisch) bezeichneten Sprachen abstammen.
de.wikipedia.org
Einen Aufschluss darüber, wie der "Gesang vom Meer" geendet haben könnte, gewährt der altägyptische Astarte-Papyrus, der einen kanaanäischen Mythos wohl ugaritischer Herkunft in altägyptischer Sprache wiedergibt.
de.wikipedia.org
Neben kleinen Bruchstücken und Barren fand man typisch kanaanäischen Schmuck, darunter auch eine kleine Göttinnenfigur mit zwei Gazellen in den Händen, wahrscheinlich eine Verkörperung der Astarte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kanaanäisch" w innych językach

Definicje "kanaanäisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne