Tłumaczenia dla hasła „logieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

lo·ˈgie·ren¹ [loˈʒiːrən] CZ. cz. nieprzech. veraltet

logieren

logeren

lo·ˈgie·ren² [loˈʒiːrən] CZ. cz. przech. veraltet CH

logieren

logeren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die gesamte Familie übernehme zurzeit die Rolle der Dienstboten einer amerikanischen Millionärsfamilie, die in ihrem Hause logiere.

de.wikipedia.org

Wann immer er eine gesellschaftliche Veranstaltung besuchte oder an einem bestimmten Ort logierte, war das in der Regel eine Meldung in der Presse wert.

de.wikipedia.org

Allerdings logiert in dieser Stadt gegenwärtig ein gewisser Dixon mit seinen Männern, auf dessen Konto der Überfall auf die Farm geht.

de.wikipedia.org

Grundriss und Raumfolge ließ sie für einen reinen Frauenhaushalt planen, die Herren logierten in den Pavillonbauten.

de.wikipedia.org

Dort logieren ausschließlich lästig gewordene Gattinnen begüterter Herren.

de.wikipedia.org

Geschäftsreisende logierten hier bei ihren Verkaufsfahrten in die umliegenden Dörfer.

de.wikipedia.org

Sechs andere Bekannte logieren in einem Chalet, genannt „Im Boden“.

de.wikipedia.org

Für die Zeit bis zur Heirat braucht sie eine Unterkunft, denn Ercole muss als Lediger in der Kaserne logieren.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Einrichtung, in welcher Reisende logieren und sich verpflegen können.

de.wikipedia.org

Besucher konnten die Mineralquelle zur Heilung ihrer Leiden nutzen und im dazugehörigen Gasthaus logieren.

de.wikipedia.org