niemiecko » niderlandzki

Mil·li·o·ˈnär(in) <Millionärs, Millionäre> [mɪli̯oˈnɛːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Mis·si·o·ˈnar(in) <Missionars, Missionare> [mɪsi̯oˈnaːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

zendeling(zendelinge) r.m. (r.ż.)
missionaris r.m. en r.ż.

vi·si·o·ˈnär [vizi̯oˈnɛːɐ̯] PRZYM.

mi·li·ˈtant [miliˈtant] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ebenso schlug er vor, die fähigsten kanadischen Milizionäre in die französischen Truppen einzugliedern.
de.wikipedia.org
In den meisten Bundesstaaten musste der Milizionär für seine eigene Bewaffnung selber sorgen.
de.wikipedia.org
Das Gesetz wurde 1862 überarbeitet; als Milizionär galt jeder männliche, waffenfähige Bürger unabhängig von der Rasse im Alter zwischen 18 und 54 Jahren.
de.wikipedia.org
Außerdem finanzierte die Zivilverwaltung die Milizen und Pro-Autonomie-Kundgebungen, bei denen bewaffnete Milizionäre die Einwohner zur Anwesenheit zwangen.
de.wikipedia.org
Die Milizionäre hatten die Anweisung, die Personalien jedes Passanten am Bahnhof zu kontrollieren.
de.wikipedia.org
Die Milizionäre schliefen im Stroh eines leerstehenden Bauernhauses, für jeden gab es zwei Wolldecken.
de.wikipedia.org
Zunächst einmal ist es der Ort, an dem sein Vater 1936 von den republikanischen Milizionären erschossen wurde.
de.wikipedia.org
Normalerweise hielten sich keine Soldaten oder Milizionäre in der Station auf, da die Jesuiten ihren schlechten Einfluss fürchteten.
de.wikipedia.org
Er sagt zu den beiden Milizionären: „Es war eine Beuteuhr.
de.wikipedia.org
Die Milizionäre hockten sich hin und warteten, bis die vorrückenden Briten sie fast erreicht hatten, standen dann auf und schossen alle gleichzeitig.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "milizionär" w innych językach

Definicje "milizionär" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski