niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „morbid“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

mor·ˈbid [mɔrˈbiːt] PRZYM. podn.

morbid
morbid
morbid
morbid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Texte der Band beinhalten nationalsozialistische, antisemitische, neuheidnische, anti-christliche sowie morbide Themen.
de.wikipedia.org
Auch wenn die Beschädigungen und Verschmutzungen ihren eigenen, morbiden Reiz haben, besteht doch auf Dauer die Gefahr des weiteren Verfalls.
de.wikipedia.org
Auch zahlreiche Filme und Fernsehproduktionen nahmen Bezug auf den Zentralfriedhof und bedienten sich seines morbiden Charmes als Schauplatz.
de.wikipedia.org
Die transportierte Atmosphäre wird zumeist als morbid und traurig bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dabei werden alte morbide steinerne Werkstücke gesichert, repariert oder neu geschaffen.
de.wikipedia.org
Homosexualität wird hierbei entweder negierend verdrängt, oder „in das morbide Konzept einer den Untergang geweihten Kammeradschaften“ gestellt.
de.wikipedia.org
Dort verliert sich der junge Mann zunehmend in der morbiden Welt des Ortes.
de.wikipedia.org
Der morbide Zustand der Höhlenbäume zwingt die Art zu einem fortlaufenden Nachbau geeigneter Schlafhöhlen.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde der Film vor allem auf Grund seiner morbiden Atmosphäre, die für Pornofilme ungewöhnlich ist.
de.wikipedia.org
Eine andere Gestaltungsvariante sind morbide Abbildungen von Leichen, Totenschädeln etc.
de.wikipedia.org

Definicje "morbid" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski