niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „orgiastisch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

or·gi·ˈas·tisch [ɔrˈgi̯astɪʃ] PRZYM. podn.

orgiastisch
orgiastisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Gäste kehren aus dem Freien zurück, kleiden sich wieder an, sprechen kurz über die todestrunkene, orgiastische Nacht und verabschieden sich.
de.wikipedia.org
In einem prächtigen Saal tobt ein orgiastisches Bacchanal.
de.wikipedia.org
Auch dieses Gedicht weist einen „Aufstieg des Vorgangs bis zum orgiastischen Höhepunkt, um danach wieder zu fallen und in die vorige Situation einzutreten“ auf.
de.wikipedia.org
Bei einem orgiastisch-bacchantischen Traubenfest fallen schließlich alle Hemmungen und Hüllen.
de.wikipedia.org
Während dieser orgiastischen Veranstaltung werden Kinder gezeugt.
de.wikipedia.org
Dabei trieb er die spätromantisch-impressionistische Klangfülle vor allem in der monumentalen, bisweilen orgiastischen Herbstsymphonie aus dem Jahre 1921 auf einen Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Eine Ehrwürdige Mutter muss es dann in ihrem Körper zu einer ungiftigen Droge umwandeln, die die Fremen dann bei ihren orgiastischen Sietchversammlungen konsumieren.
de.wikipedia.org
Die Handlung des Romans gipfelt in der detaillierten Schilderung einer orgiastischen schwarzen Messe.
de.wikipedia.org
Ihr zu Ehren führten Frauen Musik und Tanz auf und fanden Schiffsprozessionen und orgiastische Zeremonien statt.
de.wikipedia.org
Der zweite Satz ist ein Scherzo mit orgiastischen Tänzen.
de.wikipedia.org

Definicje "orgiastisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski