Tłumaczenia dla hasła „saftlos“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈsaft·los [ˈzaftloːs] PRZYM.

1. saftlos (kraftlos):

saftlos

krachteloos

saftlos

zonder pit

saftlos

slap

saft- und kraftlos

zonder pit

saft- und kraftlos

krachteloos

2. saftlos (ohne Saft):

saftlos

saploos

saftlos

zonder sap

saftlos

uitgedroogd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Frucht ist je nach Typ saftlos nur mit weißer Pulpe, oder saftig mit sauer-bitterlichem Geschmack.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind vierfächrige, vielsamige, blauschwarze, heidelbeerähnliche, aber saftlose Beeren ohne Wohlgeschmack, die einzeln stehen und einen Durchmesser von bis zu 1 Zentimeter erreichen.

de.wikipedia.org

Das gelblich-weiße Fleisch ist saftlos und hat eine annähernd wattig-elastische Konsistenz.

de.wikipedia.org

Der Fruchtkörper besteht aus weichem, saftlosem Fleisch.

de.wikipedia.org

Das Fruchtfleisch befallener Früchte ist grün, hart und saftlos.

de.wikipedia.org

Die Hagebutten sind saftlos und vitaminarm; die Ausbreitung der Diasporen erfolgt endozoochor.

de.wikipedia.org