niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „skizzenhaft“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈskiz·zen·haft [-haft] PRZYM. (in Form einer Skizze)

skizzenhaft
skizzenhaft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ausführung der Radierung ist sehr viel freier und skizzenhafter als das detailreich gemalte Ölbild.
de.wikipedia.org
Infolge seiner zahlreichen Studienreisen dominiert die skizzenhafte Erfassung unmittelbarer Eindrücke in Feder-, Kreide- und Filzstiftzeichnungen.
de.wikipedia.org
Die Regierung und Finanzverfassung werden nur skizzenhaft umschrieben, aus dem Grundrechtskatalog sind die wenigen sozialen Grundrechte gestrichen, die vom Vorparlament befürwortet waren.
de.wikipedia.org
Große Flächen wie der Hintergrund und auch die Hände sind im Gegensatz dazu eher flüchtig und skizzenhaft wirkend.
de.wikipedia.org
Den nachhaltigsten Eindruck haben jedoch seine oft nur skizzenhaft gebliebenen Bewegungsstudien hinterlassen.
de.wikipedia.org
Dieses stellte eine eher skizzenhafte Version dar, übertraf jedoch trotzdem alle bis dahin existierenden Karten.
de.wikipedia.org
Studienkopf nennt man ein skizzenhaft, mehr zur Übung oder als Studie ausgeführtes Bildnis.
de.wikipedia.org
Ihm lag eine skizzenhafte Darstellung der Burg auf einem Lageplan aus dem Jahre 1761 vor.
de.wikipedia.org
Die skizzenhaft entwickelten Charaktere lassen kein echtes Interesse an der Geschichte aufkommen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit malte er mit skizzenhaft lockerer Pinselführung von spätimpressionistisch geprägter Leichtigkeit.
de.wikipedia.org

Definicje "skizzenhaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski