Tłumaczenia dla hasła „strapazierter“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

stra·pa·ˈzie·ren [ʃtrapaˈ͜tsiːrən] CZ. cz. przech.

1. strapazieren (stark beanspruchen):

strapazieren

veel vergen [o. eisen] van

strapazieren

op de proef stellen

strapazieren

zwaar belasten

die Geduld/Nerven strapazieren

het geduld/de zenuwen op de proef stellen

2. strapazieren (überbeanspruchen):

strapazieren

niet ontzien

strapazieren

verslijten

strapazieren

overmatig gebruiken

ein viel strapazierter Satz przen.

een uitentreuren herhaalde [o. een overbekende] leus

3. strapazieren (abnutzen):

strapazieren

te veel [o. erg] vermoeien

strapazieren

afmatten

sich strapazieren

zich zwaar inspannen

Przykładowe zdania ze słowem strapazierter

ein viel strapazierter Satz przen.

een uitentreuren herhaalde [o. een overbekende] leus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ölpolitur ist ein Verfahren zur Veredelung strapazierter Holzoberflächen.

de.wikipedia.org