Tłumaczenia dla hasła „stromab“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

afzwemmen

stromab(wärts) schwimmen

afzakken

stromab(wärts) treiben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Profile für diese Mach-Zahlen sind dünner, damit sich auf dem Profil der Übergang in die Überschallströmung möglichst weit stromab vollzieht.

de.wikipedia.org

Sie segelten mit ihren Boydaks und Oderkähnen auf der Memel stromab und stromauf.

de.wikipedia.org

Es sind noch immer einige Schlepper damit beschäftigt, Holz stromab zu flößen, ansonsten ist das Transportaufkommen gering.

de.wikipedia.org

Er konzipierte eine doppelte Brücke, eine Straßenbrücke (südlich, stromauf) und eine zweigleisige Eisenbahnbrücke (nördlich, stromab).

de.wikipedia.org

Die nächsten Straßenbrücken liegen jeweils sechs Kilometer stromab- bzw. stromaufwärts.

de.wikipedia.org

Während der Bauzeit der Stahlbogenbrücke von 1896 wurde sie als Behelfsbrücke genutzt und hierzu auf Hilfsjochen stromab verschoben.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde eine doppelte Brücke, eine Straßenbrücke (nördlich, stromab) und eine zweigleisige Eisenbahnbrücke (südlich, stromauf).

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse einer numerischen Strömungssimulation lassen sich in vielfältiger Weise auswerten, es können sowohl Vorgänge auf der Oberfläche eines umströmten Körpers wie auch stromab davon betrachtet werden.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen ist die räumliche Betrachtungsweise realistischer, da z. B. in einer Grenzschicht die Störungen während des Anwachsens stromab konvektiert werden, was einem Anwachsen im Raum entspricht.

de.wikipedia.org

Weiter stromab verschiebt sich der Bereich der Anfachung zu niedrigeren Frequenzen.

de.wikipedia.org