niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „trainiert“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

trai·ˈnie·ren [trɛːˈniːrən, treːˈniːrən] CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem trainiert

auf etw trainiert sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bevor eine erste Trainingsmatte gekauft werden konnte wurde auf dem blanken Fußboden trainiert.
de.wikipedia.org
Die so analysierten Stärken werden anhand der Ziele des Klienten in einem Trainingsplan zur Übung erfasst und trainiert.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wird die Konzentrationsfähigkeit und das Durchhaltevermögen trainiert.
de.wikipedia.org
Die Fremdhundesicherheit sowie die Spurtreue werden trainiert.
de.wikipedia.org
Diese Personen sollen aus der berufstätigen Bevölkerung rekrutiert, einmalig 16 Tage sowie ein Wochenende im Monat geschult und trainiert werden.
de.wikipedia.org
Diese Kräfte sind trainiert, Kameras, Videogeräte und sogar Roboter zu benutzen, um anti-israelische Aktivitäten zu dokumentieren.
de.wikipedia.org
In der Regel wird hier entgegen dem Bodybuilding nicht die Maximalkraft trainiert, da diese eher auf eine männlich starke Definition der Muskeln hinausläuft.
de.wikipedia.org
Hier kann dadurch, auch von Fremdunternehmen, das gesamte Flugbetriebspersonal geschult und trainiert werden.
de.wikipedia.org
Aktuelle Spracherkennungssysteme müssen nicht mehr trainiert werden.
de.wikipedia.org
Trainiert wurde auf der Anlage der Hammerwerfer, deren Netz diente gleich als Backstop.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski