Tłumaczenia dla hasła „unrealisierbar“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

onhaalbaar

unrealisierbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Vorhaben erwies sich als unrealisierbar, weil kein Fall benannt werden konnte.

de.wikipedia.org

Der Kommunismus ist oft als unrealisierbar kritisiert worden, weil die vorausgesetzte Entwicklung der Produktivkräfte nicht möglich sei.

de.wikipedia.org

Viele seiner Entscheidungen wurden jedoch vom demokratisch geführten Stadtrat blockiert oder stellten sich als schlicht unrealisierbar heraus.

de.wikipedia.org

Durch die Dominanz in den Massenmedien wird dieses Kunstprodukt zum (unrealisierbaren) Schönheitsideal.

de.wikipedia.org

Damit ist der Begriff des «Mythos» heute politisch aufgeladen; wer etwas als «Mythos» bezeichnet, will es damit als unrealisierbar oder als Fiktion entlarven.

de.wikipedia.org