niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: verschiedenartig , verschiedenerlei , verschiedentlich , Verschiedenheit i verschieden

ver·ˈschie·den·ar·tig PRZYM.

ver·schie·de·ner·ˈlei [-dənɐˈl͜ai ] PRZYM. ndm.

ver·ˈschie·den [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩] PRZYM.

Ver·ˈschie·den·heit <Verschiedenheit, Verschiedenheiten> RZ. r.ż.

ver·ˈschie·dent·lich [-dn̩tlɪç] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Cover zeigt eine Skizze eines Gehirns, welches verschiedenfarbig koloriert wurde.
de.wikipedia.org
Mussten dazu doch ein Garn aus verschiedenfarbiger Wolle nach genauen Vorgaben gesponnen werden.
de.wikipedia.org
Die Verbindung existiert in zwei verschiedenfarbigen monoklinen Kristallformen.
de.wikipedia.org
Das Hauptgebäude ist ein zweigeschossiges Haus in Mauerwerksbauweise mit verschiedenfarbigen Verblendklinkern.
de.wikipedia.org
Die Fassade auf der Rheinseite ist mehrschichtig und durch die Verwendung von verschiedenfarbiger Materialien gegliedert.
de.wikipedia.org
Häufig werden verschiedenfarbige Körner benutzt, mit denen sich Muster erzeugen lassen.
de.wikipedia.org
Das Mosaik besteht aus rund 70.000 verschiedenfarbigen Glassteinchen.
de.wikipedia.org
Bei Darstellungen von Proteinen wird häufig nur der Verlauf des Backbones gezeigt, wobei Sekundärstrukturen oft verschiedenfarbig dargestellt werden (siehe Abbildung).
de.wikipedia.org
Mit Mustern aus den verschiedenfarbigen Perlen konnten Informationen dargestellt werden, die in der Diplomatie bei wichtigen Ereignissen eingesetzt wurden und sogar Abkommen oder Verträge besiegelten.
de.wikipedia.org
Der obere Teil der Fassade besteht aus verschiedenfarbig lackierten Stahlblechen in Form von Rhomben, die Laub darstellen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verschiedenfarbig" w innych językach

Definicje "verschiedenfarbig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne